TraŽi

Marka ili proizvođač: Referenca :

  Svi Digitalne kamere i video rekorderi - SONY referentni brojevi
  Najbolji proizvodi Digitalne kamere i video rekorderi - SONY

Odaberite i usporedite

Odaberite svoje proizvode (kliknite polja), a zatim kliknite na "Usporedi" gumb.

SONY HDR-XR160

proizvodi koji su već viđeni:

AIPTEK IS-DV2 ISDV2

APPLE MACBOOK AIR 11 POUCES

CANON ELURA 100

CANON LEGRIA HF S21

CANON MV850I

CANON XA10

CREATIVE VADO

FUJIFILM F70EXR

HP 10B

ICOM IC-V8

ICOM IC-V82

JTC DVH24

JVC 22

JVC EVERIO GZ-HM655

JVC GZ-HM30

JVC GZ-HM435

JVC GZ-MG633SEU

KONICA MINOLTA DIGITAL REVIO KD-200Z

MOTOROLA XOOM

OLYMPUS SZ-30MR

PANASONIC HDC-HS80

PANASONIC HDC-SD700

PANASONIC HDC-SD80

PANASONIC HDC-SD800

PANASONIC HDC-SD90

PANASONIC HDC-SD909

PANASONIC HDC-SDT750

PANASONIC HDC-SDT750EF

PANASONIC HDC-TM700

PANASONIC HDC-TM700PC

PANASONIC HDC-TM90

PANASONIC HDC-TM99

PANASONIC HX-WA10

PANASONIC SDR-H100

SAMSUNG HMX-H220

SAMSUNG HMX-H220SP

SAMSUNG HMX-H300

SAMSUNG HMX-S15

SAMSUNG NC240

SAMSUNG S10

SAMSUNG VP-DC565WB

SANYO VPC-C5

SONY A

SONY CYBER-SHOT DSC-WX10

SONY DCR-SR15E

SONY HDR-CX305E

SONY HDR-CX350VE

SONY HDR-CX360E

SONY HDR-CX360VE

SONY HDR-CX550V

SONY HDR-CX550VE

SONY HDR-CX560V

SONY HDR-CX560VE

SONY HDR-CX700V

SONY HDR-PJ30E

SONY HDR-PJ50VE

SONY HDR-SR5

srodni proizvodi:

SONY HDR-XR160E

SONY HDR-CX160E

SONY HDR-PJ10E

SONY HDR-CX350

SONY HDR-XR150E

SONY HDR-CX130E

SONY HDR-XR150

PANASONIC HDC-SD99

JVC GZ-HD520

PANASONIC HDC-HS80

CANON XA10

PANASONIC HDC-SD90

SONY HDR-CX700V

PANASONIC HDC-TM80

SONY HDR-CX360VE

SONY HDR-PJ30VE

SONY HDR-CX560VE

PANASONIC HDC-SD80

PANASONIC HDC-HS900

SONY HDR-CX360E

SAMSUNG HMX-S10

SONY HDR-SR5

SONY MHS-TS20

OLYMPUS SZ-30MR

JVC EVERIO GZ-HD520

SONY NEX-VG10E

PANASONIC HX-WA10

SONY HDR-CX690E

CANON LEGRIA HF M32

SANYO VPC-CA100

	AIPTEK
	CANON
	CREATIVE
	JVC
	KODAK
	PANASONIC
	SAMSUNG
	SANYO
	SONY
	TOSHIBA

Mišljenje o SONY HDR-XR160

U prosjeku, korisnici nalaze SONY HDR-XR160 vrlo praktičnim.Daju vrlo visoku ocjenu za pouzdanost i čvrstoću., I, mnogi od njih dijele isto mišljenje. Možete pogledati na SONY HDR-XR160 forumu i identificirati probleme koje korisnici imaju te naći i predložena rješenja.

Korisnici nalaze da je jako učinkovit., Štoviše, većina ih dijeli isto mišljenje Smatraju da je to vrlo jeftino Možete preuzeti SONY HDR-XR160 korisnički priručnik kako bi osigurali da njegove karakteristike odgovaraju Vašim potrebama.

visoke performanse	Pouzdanost
Jednostavnost upotrebe	Vrijednost za novac

0 ili 60 Hz. 6 Nemojte upotrebljavati elektronicki transformator. 14 HR Korak 2: Ukljucivanje i podesavanje datuma i vremena 1 Otvorite LCD zaslon na kamkorderu . 6 Za iskljucivanje kamkordera dok je LCD zaslon otvoren, pritisnite tipku POWER. Indikator MODE Pocetak Tipka POWER 2 3 Odaberite zeljeni jezik i dodirnite [Next] . Dodirnite tipku na LCD zaslonu. Tipkama / odaberite zeljeno geografsko podrucje i zatim dodirnite [Next] . 6 Za ponovno podesavanje datuma i vremena, dodirnite (MENU) [Setup] [ (Clock Settings)] [Date & Time Setting] [Date & Time]. Ako se neka opcija ne prikazuje na zaslonu, dodirnite / za prikaz opcije. HR 15 4 5 6 Podesite [Summer Time], zatim dodirnite [Next] . 6 Podesite li [Summer Time] na [On], podesava se sat vremena vise. Odaberite format datuma i dodirnite [Next] . Odaberite datum i vrijeme, dodirnite / za podesenje vrijednosti i zatim dodirnite [Next] . Sat zapocinje s radom. Napomene ?? 6 Datum i vrijeme se ne prikazuju za vrijeme snimanja, ali se automatski snimaju na medij za snimanje te se mogu prikazati za vrijeme reprodukcije. Za prikaz datuma i vremena, dodirnite (MENU) [Setup] [ (Playback Settings)] [Data Code] [Date/Time] . 6 Zvukove koji se cuju pri rukovanju mozete iskljuciti tako da dodirnete (MENU) [Setup] [ (General Settings)] [Beep] [Off] . 6 Ako tipke ne reagiraju ispravno na dodir, kalibrirajte zaslon. 6 Kad jednom podesite tocno vrijeme, ono se ugaa automatski kad je opcija [Auto Clock ADJ] i [Auto Area ADJ] podesena na [On]. Ovisno o zemlji/regiji odabranoj za kamkorder, tocno vrijeme se mozda nee automatski podesavati pravilno. U tom slucaju podesite [Auto Clock ADJ] i [Auto Area ADJ] na [Off] (HDR-PJ50VE). 16 HR Za iskljucivanje napajanja Zatvorite LCD zaslon. Nekoliko sekundi treperi indikator (videozapis) i kamkorder se iskljucuje. Savjeti @? 6 Kamkorder takoer mozete iskljuciti pritiskom na tipku POWER. 6 Ako je opcija [Power On By LCD] podesena na [Off], iskljucite kamkorder pritiskom na tipku POWER. Promjena jezika prikaza Mozete promijeniti prikaz na zaslonu tako da se prikazuje na zeljenom jeziku. Dodirnite (MENU) [Setup] [ (General Settings)] [Language Setting] zeljeni jezik . Pocetak HR 17 Korak 3: Priprema medija za snimanje Odgovarajui mediji za snimanje prikazuju se na zaslonu vaseg kamkordera kao sljedee ikone. * Ugraen tvrdi disk Memorijska kartica * Standardna je postavka snimanje videozapisa i fotografija na taj medij za snimanje. Na odabrani medij mozete snimati, reproducirati s njega ili editirati na njemu. Savjeti @? 6 Pogledajte str. 62 za podatke o vremenu snimanja videozapisa. 6 Pogledajte str. 63 za podatke o broju fotografija koje se mogu snimiti. Podesavanje medija za snimanje ADodirnite (MENU) [Setup] [ (Media Settings)] [Media Select] . Pojavi se izbornik [Media Select]. BDodirnite zeljeni medij za snimanje i zatim . Na odabrani medij snimaju se i videozapisi i fotografije. Provjera postavke medija za snimanje Pri snimanju videozapisa ili fotografija prikazuje se ikona medija u gornjem desnom uglu zaslona. Ikona medija za snimanje 18 HR Ulaganje memorijske kartice Napomene ?? 6 Podesite medij za snimanje na [Memory Card] za snimanje videozapisa i/ili fotografija na memorijsku karticu. Vrste memorijskih kartica koje se mogu upotrebljavati uz kamkorder SD Speed klasa "Memory Stick PRO Duo" medij (Mark2) "Memory Stick PRO-HG Duo" medij SD memorijska kartica SDHC memorijska kartica SDXC memorijska kartica 6 Ne moze se jamciti rad sa svim memorijskim karticama. 6 Uz ovaj kamkorder mozete koristiti medij "Memory Stick PRO Duo" koji je upola manji od "Memory Sticka", ili SD kartice standardne velicine. 6 Nemojte lijepiti naljepnice i sl. na memorijsku karticu niti na pripadajui adapter. Time mozete uzrokovati kvar. 6 Potvren je rad "Memory Stick PRO Duo" kartica kapaciteta do 32 GB i SD kartica do 64 GB s ovim kamkorderom. Napomene ?? 6 MultiMediaCard se ne moze upotrebljavati s ovim kamkorderom. 6 Videozapisi snimljeni na SDXC memorijske kartice ne mogu se importirati ili reproducirati na racunalima ili AV ureajima koji ne podrzavaju datotecni sustav exFAT* ako ih spajate na kamkorder USB kabelom. Unaprijed provjerite podrzava li oprema sustav exFAT. Spojite li opremu koja ne podrzava sustav exFAT i pojavi se izbornik za formatiranje, nemojte pokretati formatiranje. Svi snimljeni podaci e se tako izgubiti. * exFAT je datotecni sustav koji se koristi za SDXC memorijske kartice. Opisano u ovom prirucniku "Memory Stick PRO Duo" medij Pocetak -- Class 4 ili brza SD kartica HR 19 AOtvorite pokrov i umetnite memorijsku karticu s odrezanim uglom okrenutim kao na slici u utor dok ne klikne . 6 Zatvorite pokrov nakon ulaganja memorijske kartice. Indikator pristupa Imajte na umu smjer odrezanog ugla . Umetnete li novu memorijsku karticu, pojavit e se poruka [Preparing image database file. Please wait.]. Pricekajte da poruka nestane. BZatvorite pokrov . Napomene ?? 6 Pojavi li se poruka [Failed to create a new Image Database File. It may be possible that there is not enough free space.], formatirajte memorijsku karticu. 6 Provjerite smjer memorijske kartice. Umetnete li memorijsku karticu u utor u pogresnom smjeru, mogue je osteenje memorijske kartice, utora ili slikovnih podataka. 6 Nemojte otvarati pokrov za vrijeme snimanja. 6 Prilikom umetanja ili vaenja memorijske kartice, pazite da ne iskoci i padne. Za vaenje memorijske kartice Otvorite pokrov i jednom lagano pritisnite memorijsku karticu. Kopiranje videozapisa i fotografija Videozapise i fotografije mozete kopirati iz ugraene memorije na memorijsku karticu. Dodirnite (MENU) [Edit/Copy] [Copy], zatim slijedite upute na zaslonu. 20 HR Snimanje/reprodukcija Snimanje Savjeti @? Standardna je postavka snimanje videozapisa i fotografija na medij za snimanje ugraen u kamkorder. Videozapisi se snimaju u high definition (HD) kvaliteti slike. 6 Za promjenu medija za snimanje pogledajte str. 18. 1 2 Zategnite rucni remen . Snimanje/reprodukcija Otvorite LCD zaslon na kamkorderu . Otvara se pokrov objektiva i kamkorder se ukljucuje. HR 21 Snimanje videozapisa Tipka MODE Tipka START/STOP [STBY] [REC] (videozapis): Pri snimanju videozapisa (fotografija): Pri snimanju fotografije APritisnite MODE za ukljucivanje indikatora (videozapis) . BPritisnite START/STOP za pokretanje snimanja . Za zaustavljanje snimanja, ponovno pritisnite START/STOP. Za ponovni prikaz opcija na LCD zaslonu Dodirnite bilo koji dio LCD zaslona osim tipaka, tako da mozete koristiti opcije. Postavke mozete mijenjati u izborniku [Display Setting]. oko 4 s kasnije Za snimanje osmijeha Prema standardnoj postavci automatski se snima fotografija kad kamkorder prepozna osmijeh osobe u kadru tijekom snimanja videozapisa (Smile Shutter). Kad kamkorder prepozna lica tijekom snimanja videozapisa, kvaliteta slike se automatski prilagodi ([Face Detection]). Snimanje fotografije Okvir prepoznavanja osmijeha (narancasti) Okvir prepoznavanja lica (bijeli) 22 HR Napomene ?? 6 6 6 6 Ako zatvorite LCD zaslon za vrijeme snimanja videozapisa, kamkorder prekida snimanje. Maksimalno vrijeme neprekidnog snimanja za videozapise iznosi oko 13 sati. Kad videozapis premasi 2 GB, automatski se kreira nova datoteka videozapisa. Nakon ukljucivanja kamkordera potrebno je nekoliko sekundi prije nego je mogue snimanje. Za to vrijeme se ne moze rukovati kamkorderom. 6 Po zavrsetku snimanja bit e aktivni sljedei indikatori ako se podaci jos uvijek upisuju na medij za snimanje. Za to vrijeme nemojte izlagati kamkorder udarcima ili vibracijama niti skidati bateriju ili odspajati mrezni adapter. ­ Indikator pristupa (str. 20) svijetli ili trepe ­ Na gornjem desnom dijelu LCD zaslona trepe ikona medija. Savjeti @? 6 6 6 6 6 6 Snimanje/reprodukcija Pogledajte str. 62 za podatke o vremenu snimanja videozapisa. Tijekom snimanja videozapisa mozete snimati fotografije pritiskom tipke PHOTO dokraja (Dual Rec). Standardno je [ SteadyShot] podeseno na [ACTIVE]. Lice na kojem je prioritet odaberite tako da ga dodirnete. Mozete snimati fotografije iz snimljenih videozapisa. Mozete provjeriti vrijeme snimanja, preostali kapacitet i sl. tako da dodirnete (MENU) [Setup] [ (Media Settings)] [Media Info]. 6 LCD zaslon kamkordera moze prikazati slike preko cijele svoje povrsine (full pixel display). Meutim, pri tome moze doi do manjeg rezanja gornjeg, donjeg, desnog i lijevog kraja slike kod reprodukcije na TV-u koji nije kompatibilan s full pixel display. U tom slucaju, podesite [Guide Frame] na [On] i snimajte slike tako da pratite vanjski okvir prikazan za zaslonu kao pomo. 6 Za podesavanje nagiba LCD zaslona, prvo otvorite LCD zaslon za 90 stupnjeva prema kamkorderu (1) i zatim podesite nagib (2). 2 90 stupnjeva (maks.) 2 180 stupnjeva (maks.) 1 90 stupnjeva prema kamkorderu Podaci o snimanju Datum, vrijeme, uvjeti snimanja i koordinate (HDR-PJ50VE) automatski se pohranjuju na medij tijekom snimanja. Podaci se ne prikazuju tijekom snimanja. Ipak, mozete ih provjeriti kao [Data Code] tijekom reprodukcije. Za prikaz tih podataka dodirnite (MENU) [Setup] [ (Playback Settings)] [Data Code] zeljeno podesenje . HR 23 Snimanje fotografija Tipka MODE Tipka PHOTO Treperi Svijetli (videozapis): Pri snimanju videozapisa (fotografija): Pri snimanju fotografije Kad nestane , fotografija je snimljena. APritisnite MODE za ukljucivanje indikatora (fotografija) . Prikaz na LCD zaslonu prelazi na snimanje fotografija i format zaslona postaje 4:3. BPritisnite PHOTO lagano za izostravanje, zatim pritisnite dokraja . Savjeti @? 6 Pogledajte str. 63 za podatke o broju fotografija koje se mogu snimiti. 6 Za promjenu velicine slike dodirnite (MENU) [Image Quality/Size] [ Image Size] zeljeno podesenje . 6 Ne mozete snimati fotografije dok je prikazana ikona v. 6 Bljeskalica kamkordera se automatski aktivira kad je okolna rasvjeta nedovoljna. Mozete promijeniti nacin rada bljeskalice dodirom na (MENU) [Camera/Mic] [ (Flash)] [Flash] zeljenu postavku (HDR-PJ50E/PJ50VE). 6 Ako snimate fotografije dok je postavljen konverzijski objektiv (prodaje se odvojeno), moze se pojaviti sjena (HDR-PJ50E/PJ50VE) 24 HR Ako se na fotografijama pojavljuju bijele kruzne mrlje (HDR-PJ50E/PJ50VE) Pojava je uzrokovana cesticama (prasina, pelud i sl.) koje lebde u blizini objektiva. Kad ih naglasi bljeskalica kamkordera, vide se na slici kao okrugle bijele mrlje. Kako biste smanjili pojavu bijelih mrlja, osvijetlite prostoriju i snimajte bez bljeskalice. Cestice (prasina, pelud i sl.) u zraku Snimanje/reprodukcija Dobivanje podataka o lokaciji putem GPS-a (HDR-PJ50VE) Kad podesite [GPS Setting] (str. 56) na [On], na LCD zaslonu se prikazuje i kamkorder zapocinje trazenje GPS satelita te preuzima podatke o lokaciji. Preuzimanje podataka o lokaciji omoguuje vam uporabu funkcija kao sto je Map View. Indikator se mijenja prema jacini prijema GPS signala. 6 Vrijeme obrade moze biti krae ukoliko u kamkorder ucitate GPS pomone podatke koristei isporuceni "PMB" softver. Instalirajte "PMB" na vase racunalo (str. 37) i spojite racunalo na internet. Zatim spojite kamkorder na racunalo i GPS pomoni podaci e se automatski azurirati. 6 GPS pomoni podaci mozda nee biti djelotvorni u sljedeim slucajevima: ­ Ako se GPS pomoni podaci ne azuriraju 30 ili vise dana ­ Ako datum i vrijeme kamkordera nisu ispravno podeseni ­ Kad se kamkorder premjesti na veoma udaljeno mjesto 6 Ugraene karte omoguile su sljedee tvrtke; kartu Japana ZENRIN CO., LTD., druga podrucja NAVTEQ. HR 25 Odabir nacina snimanja Kvalitetu slike koju snimate mozete promijeniti tako da dodirnete (MENU) [Image Quality/Size] [ REC Mode]. Vrste medija na koje mozete pohraniti snimke ovise o odabranom nacinu snimanja. Pojedinosti o pohranjivanju na vanjske ureaje potrazite na str. 42. Vrste medija Na ovom kamkorderu Ugraeni medij za snimanje Memorijska kartica Na vanjskim ureajima Vanjski mediji (USB mediji za pohranjivanje) Blu-ray diskovi AVCHD diskovi -- -- -- Mod snimanja PS* FX FH/HQ/LP * [PS] se moze podesiti samo kad je opcija [ Frame Rate] podesena na [50p]. 26 HR Reprodukcija na kamkorderu Mozete uzivati u reprodukciji snimaka s monim zvukom na stereo zvucnicima ovog kamkordera. Prema standardnoj postavci se videozapisi i fotografije snimaju na ugraeni medij i reproduciraju s njega. Savjeti @? 6 Za promjenu medija za snimanje pogledajte str. 18. 6 Kamkorder prikazuje snimljene slike kao kategorije, automatski prema datumu i vremenu snimanja. Snimljene fotografije moze prikazati i prema podacima o lokaciji snimanja (HDR-PJ50VE). 1 2 3 Otvorite LCD zaslon na kamkorderu . Snimanje/reprodukcija Otvara se pokrov objektiva i kamkorder se ukljucuje. Pritisnite (View Images) . Prikazuje se izbornik Event View nakon nekoliko sekundi. Dodirnite / za odabir zeljene kategorije () . Tipka [Change View] Tipka Highlight Playback U izbornik MENU Kategorije Tipka za promjenu prikaza (HDR-PJ50VE) /: Prikaz prethodne/sljedee kategorije. D Naziv kategorije E HR 27 Prijelaz na mod snimanja videozapisa/fotografije F Vremenska skala G Tipka Highlight Playback* H Tipka za promjenu vremenskog raspona kategorije I * Pojavi se samo kad je kvaliteta slike podesena na [ HD Quality]. Indeksni prikaz kategorija pojavi se samo kada dodirnete kategoriju prikazanu u sredistu. 4 6 Mozete birati i prema kategoriji dodirom ikone u na LCD zaslonu. 6 Dodirnite (promjena vremenskog raspona kategorije) u donjem desnom uglu zaslona tako da mozete promijeniti raspon na vremenskoj skali od jedne i pol godine do tri mjeseca, cime se mijenja broj kategorija koje se mogu prikazati na vremenskoj skali. Dodirnite sliku koju zelite vidjeti . Dodirnite E za odabir tipa snimke koja e se prikazati u indeksu izmeu [ MOVIE] (samo videozapisi), [ PHOTO] ili [ MOVIE/PHOTO] (i videozapisi i fotografije). Za povratak na prikaz Event View /: Prikaz prethodne/sljedee stranice (ako zadrzite tipku dodirnutom, Prijelaz na mod snimanja videozapisa/fotografije Naziv kategorije D Tipka za promjenu tipa snimke E Videozapis F Fotografija G Ukupno vrijeme reprodukcije videozapisa u kategoriji (ukupan broj fotografija ako je H rijec samo o fotografijama) indeksni prikaz e se izlistavati) 6 Uz videozapis ili fotografiju koji su zadnji gledani ili snimljeni prikazuje se . Ako dodirnete videozapis ili fotografiju s oznakom , mozete nastaviti reprodukciju od mjesta gdje je prethodno zaustavljena. 28 HR Rukovanje kamkorderom tijekom reprodukcije videozapisa Tijekom reprodukcije videozapisa mozete koristiti funkcije prikazane na donjoj slici. Nize prikazane tipke e se prikazati kad odaberete [ MOVIE/PHOTO] (standardna postavka) ili [ MOVIE] dodirom tipke za promjenu tipa snimke u indeksnom prikazu kategorija. Podesavanje glasnoe Brisanje Kontekst Zaustavljanje* Prethodna Ubrzano unaterag* * Ove tipke mogu se koristiti samo tijekom reprodukcije videozapisa. Napomene ?? Savjeti @? 6 Mozda neete moi reproducirati snimke drugim ureajima ve samo na kamkorderu. 6 Dodirom tipke u izborniku za reprodukciju prikazat e se funkcije koje trenutno mozete koristiti na jednostavan nacin. 6 Kad reprodukcija od odabrane snimke doe do zadnje snimke, izbornik se vraa na prikaz INDEX. 6 Dodirnite / tijekom pauze za usporenu reprodukciju videozapisa. 6 Ako vise puta pritisnete / tijekom reprodukcije, videozapisi se reproduciraju oko 5 puta brze oko 10 puta brze oko 30 puta brze oko 60 puta brze. 6 Datum, vrijeme, uvjeti snimanja i koordinate (HDR-PJ50VE) automatski se pohranjuju tijekom snimanja. Ovi podaci se ne prikazuju tijekom snimanja, ali se mogu prikazati tijekom reprodukcije tako da dodirnete (MENU) [Setup] [ (Playback Settings)] [Data Code] zeljeno podesenje . 6 U standardnom podesenju, unaprijed je snimljen zastieni demo videozapis. Snimanje/reprodukcija Sljedea Ubrzano naprijed* Pauza*/reprodukcija Za podesavanje glasnoe zvuka videozapisa Za vrijeme reprodukcije videozapisa, dodirnite podesite pomou / . HR 29 Gledanje fotografija Tijekom reprodukcije fotografija mozete koristiti funkcije prikazane na donjoj slici. Nize prikazane tipke e se prikazati kad odaberete [ PHOTO] dodirom tipke za promjenu tipa snimke u indeksnom prikazu kategorija. Brisanje Kontekst Prethodna Sljedea Za pokretanje/zaustavljanje slide showa Savjeti @? 6 Za ponavljanje slideshowa, dodirnite [Slideshow Set]. Highlight reprodukcija Pritisnite Dodirnite / za odabir zeljene kategorije, zatim dodirnite [ Highlight]. 6 Dodirnite [ Scenario Save] na zaslonu po zavrsetku Highlight reprodukcije tako da mozete pohraniti scenarij Highlight reprodukcije. Koristenje ugraenog projektora (HDR-PJ50E/PJ50VE) Pritisnite Dodirnite / za odabir zeljene kategorije, zatim dodirnite kategoriju Pritisnite PROJECTOR. 30 HR Reprodukcija snimaka na TV prijemniku Nacini povezivanja i kvaliteta slike (high definition (HD) ili standard definition (STD)) koja se reproducira za zaslonu TV-a razlikuju se ovisno o vrsti TV-a koji spajate i prikljucnicama koje koristite. Mogunosti povezivanja Spajanje na high definition TV Videozapisi s high definition (HD) kvalitetom slike e se reproducirati u high definition (HD) kvaliteti. Videozapisi sa standard definition (STD) kvalitetom slike e se reproducirati u standard definition (STD) kvaliteti Izlazne prikljucnice na kamkorderu HDMI OUT prikljucnica Snimanje/reprodukcija Komponentni A/V kabel (prilozen) (zelena) Y (plava) Pb/Cb (crvena) Pr/Cr A/V Remote prikljucnica HDMI kabel (opcija) (crvena) (bijela) 1 2 3 Na TV-u podesite ulaz na prikljucnicu koju koristite za spajanje kamkordera . 6 Pogledajte upute za uporabu TV prijemnika. Spojite kamkorder na TV . 6 Kao izvor napajanja upotrijebite prilozeni mrezni adapter (str. 13). Pokrenite reprodukciju videozapisa ili fotografije na kamkorderu (str . 27) . HR 31 Spajanje na TV prijemnik formata 16:9 (wide) ili 4:3 koji nije high definition Videozapisi s high definition (HD) kvalitetom slike e se reproducirati u standard definition (STD) kvaliteti. Videozapisi sa standard definition (STD) kvalitetom slike e se reproducirati u standard definition (STD) kvaliteti Pri spajanju komponentnim A/V kabelom 6 Spojite li samo komponentne videoprikljucke, audio signali se ne reproduciraju. Za tu namjenu spojite bijele i crvene prikljucke. 6 Odaberite postavku [Component] za komponentni ulaz koji koristite. Dodirnite (MENU) [Setup] [ (Connection)] [Component] zeljenu postavku za podesavanje. Pri spajanju HDMI kabelom 6 Koristite HDMI kabel s logom HDMI. 6 Koristite HDMI miniprikljucak na jednom kraju (za kamkorder) i prikljucak prikladan za spajanje na vas TV na drugom kraju. 6 Snimke sa zastitom od kopiranja ne emitiraju se preko prikljucnice HDMI OUT na kamkorderu. 6 Neki TV prijemnici mozda nee raditi pravilno (npr. mozda nee biti zvuka ili slike) u ovom nacinu povezivanja. 6 Nemojte spajati HDMI OUT prikljucnicu kamkordera na HDMI OUT prikljucnicu drugog ureaja jer se mogu pojaviti problemi u radu. 6 Kad spojeni ureaj podrzava 5.1ch surround zvuk, videozapisi s high definition (HD) kvalitetom slike se automatski reproduciraju s 5.1ch surround zvukom. Zvuk videozapisa sa standard definition (STD) kvalitetom slike se pretvara u 2ch zvuk. Komponentni A/V kabel (prilozen) (zelena) Y (plava) Pb/Cb (crvena) Pr/Cr (bijela) (crvena) A/V spojni kabel sa S VIDEO (opcija) (bijela) (crvena) (zuta) A/V spojni kabel (isporucen) Podesavanje formata slike u skladu sa spojenim TV prijemnikom (16:9/4:3) (zuta) (bijela) (crvena) 6 Podesite [TV Type] na [16:9] ili [4:3], ovisno o spojenom TV prijemniku. Pri spajanju A/V kabelom koji ima S-Video prikljucak 6 Spojite li samo S VIDEO prikljucak (S VIDEO kanal), nema izlaza audiosignala. Za izlaz audiosignala spojite bijeli i crveni prikljucak u ulazne audioprikljucnice TV-a. 6 Taj nacin povezivanja pruza sliku vee razlucivosti nego povezivanje A/V spojnim kabelom. 32 HR Ako TV prijemnik ima mono zvuk (Ako TV prijemnik ima samo jednu ulaznu audio prikljucnicu) 6 Spojite zuti prikljucak A/V spojnog kabela u video ulaznu prikljucnicu i bijeli (lijevi kanal) ili crveni prikljucak (desni kanal) u audio ulaznu prikljucnicu TV prijemnika ili videorekordera. O "Photo TV HD" Ovaj kamkorder je kompatibilan s "Photo TV HD" standardom. "Photo TV HD" omoguuje prikaz detaljne, fotografski realisticne slike suptilnih tekstura i boja. Spajanjem Sony Photo TV HD kompatibilnog ureaja putem HDMI kabela* ili komponentnog AV kabela**, mozete uzivati u ocaravajuoj Full HD kvaliteti slike. * TV e automatski prijei na odgovarajui mod kad odaberete [ PHOTO] tipkom za promjenu tipa snimke. ** Trebat ete podesiti TV. Za detalje pogledajte upute za uporabu vaseg TV-a koji podrzava Photo TV HD. Kod spajanja na TV preko videorekordera 6 Spojite kamkorder na LINE IN ulaz videorekordera pomou A/V spojnog kabela. Podesite preklopku za odabir ulaza na videorekorderu na LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 i sl.). Napomene ?? 6 Za reprodukciju videozapisa sa slikom standard definition (STD) kvalitete na 4:3 TV prijemniku koji ne podrzava signal formata 16:9, snimajte videozapise u formatu 4:3. Dodirnite (MENU) [Image Quality/Size] [ Wide Mode] [4:3] . 6 Kad se A/V spojni kabel koristi za izlaz signala videozapisa, taj signal e prenositi standard definition (STD) kvalitetu slike. Snimanje/reprodukcija Ako TV prijemnik ili videorekorder ima 21-pinski adapter (EUROCONNECTOR) Upotrijebite 21-pinski adapter (opcija) za gledanje reproducirane slike. TV/videorekorder Savjeti @? 6 Ako kamkorder povezete s TV-om primjenom vise vrsta kabela za izlaz videosignala, redoslijed prioriteta ulaznih prikljucnica TV-a je sljedei. HDMI komponentna S VIDEO video 6 HDMI (High Definition Multimedia Interface) je prikljucnica za slanje i videosignala i audiosignala. HDMI OUT prikljucnica omoguuje izlaz visokokvalitetne slike i digitalnog zvuka. HR 33 Napredne funkcije Brisanje videozapisa i fotografija Mozete osloboditi prostor na mediju za snimanje tako da obrisete videozapise i fotografije iz njega. Napomene ?? 6 Snimke koje su obrisane ne mogu se vratiti. Unaprijed pohranite kopije vaznih videozapisa i fotografija. 6 Nemojte skidati bateriju ili odspajati mrezni adapter iz kamkordera za vrijeme brisanja snimaka. Time se medij za snimanje moze ostetiti. 6 Nemojte vaditi memorijsku karticu dok brisete snimke s nje. 6 Zastiene videozapise i fotografije nije mogue obrisati. Prethodno iskljucite zastitu na videozapisima i fotografijama ako ih zelite obrisati. 6 Demo videozapis na vasem kamkorderu je zastien. 6 Obrisete li videozapise/fotografije koji su ukljuceni u pohranjene scenarije, obrisat e se i scenariji. Savjeti @? 6 Pokrenete li reprodukciju snimke odabrane u indeksnom prikazu kategorija, mozete je obrisati pomou u izborniku reprodukcije. 6 Za brisanje svih snimaka na mediju za snimanje i obnavljanje cjelokupnog prostora za snimanje, formatirajte medij. 6 Smanjene slike koje omoguuju pregled veeg broja snimaka istovremeno u indeksnom prikazu nazivaju se "slicice". 6 Kad je opcija [/ Setting] podesena na [ STD Quality], umjesto indikatora pojavi se . 4 Dodirnite i prikazite oznaku na videozapisu ili fotografiji koju zelite obrisati . 6 Dodirnite i zadrzite zeljenu umanjenu sliku tako da mozete potvrditi sliku. Dodirnite za povratak na prethodni zaslon. 5 Dodirnite . Za istodobno brisanje svih videozapisa/ fotografija unutar kategorije 1 koraku 3 dodirnite [All In Event]. U 1 2 3 34 HR Pritisnite (View Images) (str . 27) . Dodirnite (MENU) [Edit/ Copy] [Delete] . Za odabir i brisanje videozapisa, dodirnite [Multiple Images] [ MOVIE]/[ PHOTO]/[ MOVIE/PHOTO] . 2 Dodirnite / za odabir zeljene kategorije, zatim dodirnite . 6 Dodirnite i zadrzite zeljenu umanjenu sliku tako da mozete potvrditi sliku. Dodirnite za povratak na prethodni zaslon. 3 Dodirnite . Pohranjivanje videozapisa i fotografija na racunalo Prakticne funkcije dostupne nakon spajanja kamkordera na racunalo Editiranje i organizacija snimaka na racunalu (Windows) PMB softver s isporucenog CD-ROM diska posjeduje funkcije koje vam pruzaju vise mogunosti rada sa snimkama s kamkordera. Gledanje Kalendar Pohranjivanje videozapisa i fotografija na racunalo Pohranjivanje na disk Prijenos podataka DVD/Blu-ray Mrezne usluge Editiranje Spajanje slikovnih datoteka Jednostavan upload u pokretu (Windows, Macintosh) Uz ve instalirani program PMB Portable na kamkorderu mozete reproducirati ili objaviti svoje snimke na internetu povezivanjem kamkordera na udaljeno racunalo. HR 35 Priprema racunala Korak 1 Provjera sustava racunala Windows OS*1 Microsoft Windows XP SP3*2/Windows Vista SP2*3/Windows 7 Procesor*4 Intel Core Duo 1,66 GHz ili brzi, ili Intel Core 2 Duo 1,66 GHz ili brzi (za obradu FX ili FH videozapisa potreban je Intel Core 2 Duo 2,26 GHz ili brzi, a za obradu PS videozapisa potreban je Intel Core 2 Duo 2,40 GHz ili brzi). Meutim, Intel Pentium III 1 GHz ili brzi je dovoljan za sljedee postupke: ­ Prebacivanje videozapisa i fotografija na racunalo ­ One Touch Disc Burn ­ Kreiranje Blu-ray diska/diska AVCHD formata/DVD-video diska (Pri kreiranju DVD video diska konverzijom high definition (HD) kvalitete slike u standard definition (STD) kvalitetu slike potreban je Intel Core Duo 1,66 GHz ili brzi.) ­ Kopiranje diska ­ Procesiranje samo videozapisa sa standard definition (STD) kvalitetom slike Aplikacija PMB/PMB Portable Memorija Za Windows XP: 512 MB ili vise (preporuceno je 1 GB ili vise) Meutim, 256 MB ili vise je dovoljno za procesiranje videozapisa sa standard definition (STD) kvalitetom slike. Za Windows Vista/Windows 7: 1 GB ili vise Tvrdi disk Prostor na disku potreban za instalaciju: Oko 500 MB (Za kreiranje AVCHD diska e mozda biti potrebno 10 GB ili vise. Za kreiranje Blu-ray diska moze biti potrebno maksimalno 50 GB.) Zaslon Minimalno 1024 768 tocaka Ostalo USB prikljucnica (standardna, Hi-Speed USB (USB 2.0 kompatibilno)), Blu-ray/DVD snimac (CD-ROM pogon je nuzan za postupak instalacije). Na tvrdom disku se za instalaciju preporucuje NTFS ili exFAT sustav datoteka. Macintosh OS PMB Portable: Mac OS X*5 (v10.5 - v10.6) *1 Potrebna je standardna instalacija. Rad se ne moze jamciti ako je OS bio nadograivan ili u multi-boot sustavima. *2 64-bitne i Starter (Edition) verzije nisu podrzane. Za koristenje funkcije kreiranja diska i sl. potreban je Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver.2.0 ili noviji. *3 Nije podrzano Starter (Edition) izdanje. *4 Preporucuje se brzi procesor. *5 Macintosh racunalo s Intelovim procesorom. Napomene ?? 6 Ne moze se jamciti rad u svim racunalnim okruzenjima. Kod uporabe Macintosh racunala Prilozeni "PMB" softver nije kompatibilan s Macintosh racunalima. Za prebacivanje videozapisa i fotografija na racunalo kontaktirajte Apple Inc. 36 HR Korak 2 Instaliranje prilozenog "PMB" softvera Instalirajte "PMB" prije spajanja kamkordera s racunalom. Napomene ?? 6 Ako je na vase racunalo instalirana verzija "PMB" softvera ispod 5.0.00, mozda neete moi koristiti neke funkcije tih "PMB" aplikacija kad instalirate "PMB" s isporucenog CD-ROM-a. S isporucenog CD-ROM-a se takoer instalira "PMB Launcher" te pomou njega mozete pokretati "PMB" ili drugi softver. Za pokretanje aplikacije "PMB Launcher" dvaput kliknite na pripadajuu ikonu precaca na zaslonu racunala. FOdaberite jezik za aplikaciju koju instalirate i zatim prijeite na sljedei zaslon . GPazljivo procitajte uvjete ugovora o licenci . Ako se slazete s uvjetima, promijenite u te zatim kliknite na [Next] [Install] . HSlijedite upute na zaslonu za zavrsetak instalacije . 6 Mozda e biti potrebno istodobno instalirati jos neke aplikacije s diska. Pojavi li se instalacijski prozor, slijedite upute na zaslonu. 6 Ako je potrebno restartati racunalo, slijedite upute na zaslonu i restartajte ga. 6 Spojite kamkorder na racunalo kad se pojavi poruka da to napravite. Pohranjivanje videozapisa i fotografija na racunalo AProvjerite je li kamkorder odspojen od racunala . BUkljucite racunalo . 6 Logirajte se kao administrator za instalaciju. 6 Zatvorite sve pokrenute aplikacije na racunalu prije instaliranja softvera. ISpojite kamkorder na racunalo CStavite prilozeni CD-ROM u opticki pogon racunala . Prikazuje se izbornik za instalaciju. 6 Ako se izbornik ne prikaze, kliknite na [Start] [Computer] (u Windows XP, [My Computer]) i zatim dvaput kliknite na [SONYPMB (E:)] (CD-ROM)*. * Nazivi pogona (kao sto je (E:)) ovise o racunalu. ugraenim USB kabelom i zatim dodirnite [USB Connect] na LCD zaslonu kamkordera . DKliknite na [Install] . EOdaberite zemlju ili regiju . JPo zavrsetku instalacije izvadite CD-ROM iz racunala . 6 Kliknite na ikonu (PMB) na desktopu kako biste pokrenuli softver. HR 37 Napomene ?? 6 Za kreiranje diskova ili uporabu drugih funkcija u sustavu Windows XP potrebno je instalirati Image Mastering API v2.0 za Windows XP. Ako jos niste instalirali Image Mastering API v2.0 za Windows XP, odaberite ga meu potrebnim programima u instalacijskom izborniku i instalirajte ga primjenom uputa sa zaslona. (Za instalaciju je potrebno racunalo spojiti na internet.) Image Mastering API v2.0 za Windows XP mozete instalirati pri odgovoru na poruku koja se prikazuje kad pokusate koristiti te funkcije. 6 Pravilan rad nije zajamcen ako ocitavate ili snimate videopodatke s kamkordera ili na kamkorder drugim softverom osim "PBM-a". Za informacije o kompatibilnosti softvera koji koristite obratite se proizvoacu softvera. Napomene ?? Za odspajanje kamkordera od racunala 1 Kliknite na ikonu na donjem desnom dijelu radne povrsine racunala [Safely remove USB Mass Storage Device]. 2 Dodirnite [Cancel] [YES] na zaslonu kamkordera. 3 Odspojite USB kabel. 6 Koristite li Windows 7, ikona se mozda nee pojaviti na radnoj povrsini racunala. U tom slucaju mozete odspojiti kamkorder s racunala bez da slijedite g ...